今天冷知识百科网小编 关峰香 给各位分享纳尼亚传奇哪个国家好的知识，其中也会对纳尼亚传奇哪个译本好？(纳尼亚传奇哪个译本好一点)相关问题进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在我们开始吧！
纳尼亚传奇哪个译本好？
推荐译林出版社的全彩插图版本，适合孩子看。采用的是吴岩和陈良廷的翻译。
译者阵容：陈良廷、刘文澜，他们都是生于1930年左右的老一辈资深翻译家，文字典雅，文学功底深厚；
另一位译者吴岩，是上海译文出版社的前社长孙家晋，吴岩是笔名。
可以说，这套译作是译林出版社的传家宝、镇社之宝。
纳尼亚传奇哪个版本好？
推荐译林出版社的全彩插图版本，适合孩子看。采用的是吴岩和陈良廷的翻译。
译者阵容：陈良廷、刘文澜，他们都是生于1930年左右的老一辈资深翻译家，文字典雅，文学功底深厚；
另一位译者吴岩，是上海译文出版社的前社长孙家晋，吴岩是笔名。
《纳尼亚传奇》与《魔戒》（指环王）哪个更好？
很难比较，看每个人的喜好了，前者是史诗魔幻**，后者则是儿童文学魔幻**，后者的主题与《哈利波特》更为接近！！
因为纳尼亚传奇的作者正是魔戒作者托尔金的同班同学C.S.刘易斯他是英国20世纪著名的文学家，杰出的批评家，也是公认的二十世纪最重要的**教作者之一。刘易斯一生著述甚丰，出版过若干关于英国中世纪及文艺复兴时期文学的评论作品。
在学术研究方面最重要的著作有《爱的寓言：中世纪传统研究》、《十六世纪英语文学》、《个人的异端》等，在宗教方面有《痛苦问题》、《纯粹**教信仰》等，在文学创作上则有科幻小说“空间三部曲”（《沉寂的行星之外》、《皮尔兰德拉》和《骇人的力量》）与《纳尼亚王国传奇》。《哈利波特》系列的作者 J.K.罗琳都曾表示自己深受 C.S.刘易斯作品的影响。
纳尼亚传奇为什么不火？
羞涩难懂，观众认为故事讲述不清晰！
纳尼亚传说有各种神话色彩的古典史诗。纳尼亚王国是一个“人与神”共存的世界。它充满了崇拜和赞美神权的气氛。小说有一种英雄气质，看了电影后会觉得很感人。所以它值得叫“纪事”。
纳尼亚传奇适合多大的孩子？
纳尼亚传奇很适合6-18岁的中小学生们观看。本片改编自爱尔兰著名小说家C.S. 刘易斯的经典畅销童话《纳尼亚王国编年史》，片中讲述了佩文西家的四个小孩——彼得、苏珊、爱德蒙、露西意外进入一个称为纳尼亚异世界，那里有不同的景色和建筑，他们在那里经历了一连串有趣的冒险故事。
纳尼亚传奇票房？
2005年迪士尼推出《纳尼亚传奇1》，以1.8亿的投资在圣诞前夕公映，全球拿下7.45亿的票房。
但2008年第二集《凯斯宾王子》上映不仅将风格更年轻化，而且将上映时间从圣诞档前挪到了暑期档，结果票房跌落了近一半，全球票房4.2亿，很难令2.25亿的投资回本，于是迪士尼决定放弃正在筹备中的第三集。 20世纪福斯接手了《纳尼亚传奇3》的制作计划，将成本压缩到1.55亿，档期调回到圣诞档。该片上周在3555家影院上映，首周票房只有2450万，比第一集首周的6556万，第二集的5503万都要差。分析人士认为，福斯必须依靠国际市场才能收回这部电影的投资，这样第四集才有望成为可能。1月7日该片将以3D、2D两种形式**内地银幕，打响2011年1月档的第一*。
纳尼亚传奇好词好句？
好词：面目全非、满溢、一如当年、并肩作战、至死不渝、是是非非、抱怨、唾弃
好句：胸怀中满溢着幸福，只因你就在我眼前，对我微笑，一如当年。
我就是不懂如果有些人注定没办法在一起，为什么命运要让他们相遇。
指着胸口对她说，这里永远留给你。
总有一天都会面目全非，时光没有教会我任何东西，却教会了我不要轻易去相信童话。
纳尼亚的人物介绍？
阿斯兰是唯一的一个贯穿于《纳尼亚传奇》七册书中的灵魂人物，在每一册书中扮演了重要的角色。在《魔法师的外甥》里，它创造了纳尼亚王国；在《狮子、女巫和魔衣柜》里，它战胜了**的白女巫；《凯斯宾王子》讲述彼得佩文西家的兄弟姐妹对阿斯兰的信心决定了纳尼亚王国的回归；在《黎明踏浪号》中，他拯救了尤斯塔斯；在《最后之战》里，阿斯兰给纳尼亚的故事画上句号，带领它忠实的朋友们到了一个新世界。
佩文西四兄弟姐妹
佩文西家四兄弟姐妹，彼得、苏珊、爱德蒙和露西象征了教会中的**。彼得，是苏珊，爱德蒙，露西的兄长，他负责任，疼爱弟弟妹妹，表现出了勇敢无畏和勇于冒险的精神，后来，彼得长大了，当上了纳尼亚王国的皇帝。苏珊则具有温顺而甜美的性格。埃德蒙，露茜的哥哥，因为他为了土耳其软糖，竟然背叛了大家。但在后面，他彻底改变了。最后，他像哥哥彼得一样，英勇善战，受到了纳尼亚王国人们的爱戴。
《纳尼亚传奇》英文原版好懂吗？
英文原版小说难度不算难，中等吧。
但是里面有些植物啊食物啊神马怪的名字啊有些比较陌生，还有里面人物对话有的是非常老式的英式英语（当然这要看你具体看得是什么版本了）。总的来说不是很难，如果英语水平好的话很好懂的。