1、《春夜喜雨》(唐)杜甫：好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜[《随风潜入夜》是jiangkeiii在云中书城上连载的一本小说。]，润物细无声[作者：龚志宏着“哲学家们只是用不同的方式解释世界，问题在于改变世界。]。译文：好雨是知道该下雨的时节的，正好下在春天植物萌发生长的时候。它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声[悄然无声是汉语词语。]地滋润着大地万物。《春夜喜雨·好雨知时节》是一首五言律诗[五言律诗，是中国传统诗歌的一种体裁，属于近体诗的范畴，发源于南朝齐永明时期，其雏型是沈约等讲究声律、对偶的新体诗，至初唐沈佺期、宋之问时基本定型，成熟于盛唐时期。]。这首诗描写春夜降雨、润泽万物的美景，抒发了诗人对春夜细雨的无私奉献品质的喜爱赞美之情。
2、《七绝·雨水》（宋）刘辰翁[刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。]：天将化雨舒清景，萌动生机待绿田。译文：天马上要降下应时的雨水（指春水）了，山川大地清丽的景色，将会变得更加广阔而丰富；与此同时，万物复苏，绿芽萌发，如潮涌动，等到的是田间地头的一片绿油油，充满无限的活力和希望。
3、《初春小雨》（唐）韩愈：天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。译文：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥酪般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的景色，最美不过杨柳满城的长安。这是一首描写和赞美早春美景的七言绝句[七言绝句是中国传统诗歌的一种体裁，属于近体诗范畴。]。首句点出初春小雨 ，以润如酥来形容它的细滑润泽，准确地捕捉到了它的特点。造句清新优美。与杜甫的好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声有异曲同工[异曲同工是一个成语，读音是yì qǔ tóng gōng，喻不同时代、不同人的文章、言论一样精彩，或不同的事情产生同样的效果。]之妙。