关于日文的“我”
1、あたし（啊他系）是女性专用的第一人称代词，通常用片假名“アタシ”表示。 おれ（噢来）是男性常用的第一人称代词，汉字写作“俺”，带有一定的谦逊之意。 うち（唔七）是女性常用的第一人称代词，也有用片假名“ウチ”表示的。
2、me】（生气时，有混账家伙的意思）（贴枚）君「き【ki】み【mi】」（器米）3他：彼「か【ka】れ【re】」（卡雷） 她：彼女「か【ka】の【no】じょ【jyo】」（有女朋友的意思）（卡诺酒）那个。。那个中文谐音，我**为力了，上面非拼音，那是罗马音，我实在是晕了。。
3、あたし（女性専用）这个其实就是 私（わたし），女孩子故意发音发得娇滴滴而已。仆（ぼく）（男性専用）わし 听起来是老年人的感觉。己（おのれ）古语。可以表示”我“，但也可以表示”你“...比较囧。
4、常用的“我”的13种日语说法：私（わたし）、わたくし、あたし、仆（ぼく）、俺（おれ）、わし、わい、我（われ）、わが、わて、うち、余（よ）、おいら。私（わたし）：最普通的自称，用在哪里都可以。わたくし：自谦的说法，男女都用，一般用于对上级或者正式的场合。
5、watashi（写作“私”）是最普遍的说“我”，男女都可以用的，所以L用是很正常的 atashi是女性用语，就像女生自称“人家”一样。另外用于自称的还有boku（写作“仆”），一般男生用的，如果我没记错的话，死亡笔记里月用的就是boku。不过有的高中女生也会用boku，就显得比较粗鲁了。
6、私，就是“我”的意思，一般是女性用。私は，其中的 “は”，是助词，相当于汉语里的 “是”。比如我是女生，翻译过来就是“私は女の子です”。
日语的我怎么说?
常用的“我”的13种日语说法：私（わたし）、わたくし、あたし、仆（ぼく）、俺（おれ）、わし、わい、我（われ）、わが、わて、うち、余（よ）、おいら。私（わたし）：最普通的自称，用在哪里都可以。
わい（wai）- 现代日语中，老年男性使用的自称词。 我（ware）- 较少见的自称词，有时表示“我们”的含义，用于谈判等情况。
“我吾”（ware、wa）：与“わたくし”、“わたし”类似，但用得较少。作为“汝”或“你”的意思，在某些方言中，尤其是关西地区，以前曾用于地位较低的人。2 “非才不才不佞”（hisai、husai、hunei）：用于贬低自己的才能，适合男性使用。
“我”译成日语可表示为：“わが辈”、“が”、“われ”、“つд”或者“ノへ”。が，读音： ga ，名词，表示：我，自我；成见，己见；私欲。われ，读音：ware ，代词，表示：自我，自己，本身；你。通俗用法，书面用语。
日文中“我,私,仆,俺”的区别
1、语体区别：- “我”：在日语中属于书面语，比“私”正式，但比“私”稍微随意一些。- “私”：作为书面语，是日语教学中最先教授的第一人称代词。- “俺”：口语表达，尤其在东京和日本其他地区，成年男性使用较多，带有一些粗俗的色彩。- “仆”：口语词汇，多被年轻男性使用，表达一种亲切和随和的态度。
2、私（わたし），这是最常用的，适合于任何情况。2，仆（ぼく），这也是最常用的，略偏口语，男性使用者居多，女性使用者较少。3，俺（おれ），纯口语词汇，仅限男性使用，较粗鲁，可以翻译成“老子”或者“洒家”。
3、私（watashi）这个比较常用，男女均可用俺（ore）比较粗鲁，只有男的可以用仆（boku）小男生可以用，显得比较幼稚，小女孩也可以用。
4、日语中，“我”“私”“仆”“俺”的区别如下：男女自称差异：（1）我：“我”在日语中是“われ”，是男女共用的第一人称代词。（2）私：“私”在日语中是“わたし”，是男女共用的第一人称代词。（3）俺：“俺”在日语中是“おれ”，是男性专用的第一人称代词。
5、在日语中，称呼自己时有多种方式，这些称呼反映了说话者的性别、场合和态度。其中，“私”是一种正式的用语，男女通用，适用于各种正式场合，表达礼貌和正式感。“仆”是男性专用的自称，带有较为传统的意味，适合在较为正式的场合下使用。
6、日语中表达“我”的词汇有多种，包括[我]（书面）、[私]、[仆]、[俺]等。[我]（书面）通常在正式文件或古老文献中使用，给人较为正式的感觉。[私]是一个通用词，无论书面还是口语，男女老少皆可用，非常灵活。[仆]主要男性使用，源自[仆人]，带有一定的谦逊意味。
文章分享结束，**文怎么说和日文怎么说早上好的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!0K，关于**文怎么说和日文怎么说早上好的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。