如果要把家乡方言存活下去(你认为我们该掌握自己家乡的方言吗为什么)-冷知识百科

今天冷知识百科网小编袁曼寒给各位分享保护方言的措施有哪些的知识，其中也会对如果要把家乡方言存活下去(你认为我们该掌握自己家乡的方言吗为什么)相关问题进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在我们开始吧！

如果要把家乡方言存活下去,可以采取什么措施？

要把家乡的方言存活下去，办法有三条：1、在发展中保护。对方言去粗取精，弃伪从真，融入当代元素。2、传承中保护。适当演演方言节目，写写方言文字。3、在保存中保护。搜集方言，编辑成书，记住方言的历史功绩。不要太担心家乡方言会消灭，真正的精华是消灭不了的。正如白话文和文言文，白话文基本上代替文言文了，文言文消灭了吗？没有、文言文的最精华部分融入到白话文中了，成语的应用，名句的引用是最好的证明。有好些，是被编入了书籍，用”保存法保护起来了。

应该怎样传承方言？

如果要把家乡方言存活下去

在回答“应该怎样传承方言？”之前，先要弄明白应该不应该传承方言。我认为必须应该传承！理由是：第一，方言是国家语言的重要组成部分，是国家语言的有力支撑，可以说国家语言是长期不断地集各种方言进化而来，不可“喜新厌旧，数典忘祖”，传承是必须的。写到比时我突然感觉，现在国家语言与方言和上个世纪我国计划经济时代的全国粮票与地方粮票并存有惊人的相似。第二，方言像满汉全席，方言似八大菜系，方言同地方小吃，是说的饕餮盛宴。吃的丰富，何不也说的多彩。一吃一说，一入一出，饮食文化没丢，方言岂能失传？第三，方言如同父老乡亲，不论走到哪里都不能忘了根。“少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。”乡音热土养育了一代又一代炎黄子孙。在国外，见到中国人就感到无比亲切；在国内，见到老乡就两眼泪汪汪。都是语言和方言“惹的祸”。所以继续传承吧。第四，方言是地方戏曲的基石。如粤剧、越剧、豫剧、天津时调、山东快书、二人转等，没有方言，就成了无根之木，无源之水。所以传承方言不是仅此而已，而是与许多领域有连襟关系的。应该怎样传承方言？我的观点是：要未雨绸缪，不可亡羊补牢。一是立法加以保护。记得几年前我编纂的《天津市公共交通安全防范地方标准》组织专家组论证时，专家们说只要有标准就能立项拨款设计施工。方言也是如此，只有有法可依，才能保护到位。二是纳入非物质文化遗产。可以先行调研普查，论证评估。三是把方言编到县志中，同时参考京剧音配像的做法保存和传承好。四是模仿智能翻译机在科技软件中应用。